-
1 наговориться
-
2 наговориться
совер.;
возвр. talk one's fill;
have a good long talk они не могут наговориться ≈ they can't never talk enough не наговоритьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наговориться
-
3 наговориться
-
4 наговориться
( вдоволь) sich satt reden, sich ausschwatzen (разг.) -
5 наговориться
-
6 наговориться
-
7 наговориться
буд. вр. -юсь, -ишься II сов. бахан хантл күүндх, хантлан келх -
8 не наговориться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не наговориться
-
9 он никак не может наговориться
prongener. hij kan er niet over uit (о чём-л.) -
10 namluvit se
-
11 talk well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > talk well
-
12 наболтаться
( наговориться) разг. bavarder vi tout son soûl -
13 наболтаться
( наговориться) hablar por los codos (a destajo) -
14 talk well
наговориться вдовольАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > talk well
-
15 нарозмовлятися
-
16 have a good long talk
-
17 talk well
-
18 to talk well
-
19 izčaloties
наговориться -
20 кутырен ситараш
наговориться, поговорить вдовольКутырен ситарымеке, кочкыт, йӱыт, вара тӱрлӧ модыш койдарчыкым ыштат, мурат, куштат. О. Тыныш. Наговорившись, едят, пьют, потом проводят разные игры-развлечения, поют, пляшут.
Составной глагол. Основное слово:
кутыраш
См. также в других словарях:
НАГОВОРИТЬСЯ — НАГОВОРИТЬСЯ, наговорюсь, наговоришься, совер. (к наговариваться) (разг.). Поговорить вдоволь. «Бывало, в сенях встретимся в сумеречках, так не наговоримся.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГОВОРИТЬСЯ — НАГОВОРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. Поговорить вдоволь. Н. с другом. Не наговорятся (не могут кончить интересный, приятный разговор). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наговориться — сов. неперех. Вдоволь поговорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наговориться — наговориться, наговорюсь, наговоримся, наговоришься, наговоритесь, наговорится, наговорятся, наговорясь, наговорился, наговорилась, наговорилось, наговорились, наговорись, наговоритесь, наговорившийся, наговорившаяся, наговорившееся,… … Формы слов
наговориться — намолчаться … Словарь антонимов
наговориться — наговор иться, р юсь, р ится … Русский орфографический словарь
наговориться — (II), наговорю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
наговориться — рюсь, ришься; св. Вдоволь, много поговорить. Подруги не могли н. ◁ Наговариваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
наговориться — рю/сь, ри/шься; св. см. тж. наговариваться Вдоволь, много поговорить. Подруги не могли наговори/ться … Словарь многих выражений
наговориться — на/говор/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
намолчаться — наговориться … Словарь антонимов